真的抱歉
日语中表示“真的抱歉”的说法有以下几种:
すみません(sumimasen)
这是一种非常常见的道歉表达,适用于各种场合。
ごめんなさい(gomennasai)
这句话的道歉程度比“すみません”更高,通常用于对亲人或朋友。
申し訳ありません(mo u shi wa ke a ri ma se n)
这是一种非常正式的道歉表达,通常用于对上级或长辈。
本当にごめんね(ho n to u ni もうしわけね)
这句话带有强烈的歉意,适合用于非常正式的场合或对非常亲密的人。
申し訳ございません(mo u shi wa ke go za i ma se n)
这句话非常正式,并且带有敬意,适用于正式场合或书面道歉。