总结经验的日语

日语中，“总结经验”可以表达为 総括或 まとめ。其中，“総括”更侧重于将不同的内容或信息整合在一起，形成一个整体性的认识或结论，而“まとめ”则更强调对某一主题或内容进行整理、归纳和总结，使其更加清晰易懂。

例如：

1. 経験を総括する。（总结/概括经验）

2. 経験をまとめます。（整理/归纳经验）

此外，“力を积み重ねる”或“経験を积み重ねる”也是表达积累和总结经验的好方法，意为“积累经验”或“不断积累经验”。

在具体的工作场景中，“仕事まとめ”可以用来表示“工作总结”。

希望这些表达对你有所帮助。