日语来的词

日语中确实存在许多来自其他语言的词汇，包括汉语、英语、葡萄牙语等。以下是一些例子：

御宅族、宅男、宅女：

这些词源于日语词 OTAKU，指热衷于动漫及电脑游戏等ACGN文化的人。

萌：

这个词来自日本ACGN文化中的 萌え（mo e），翻译成英文可以用cute，未必指传统意义上的可爱，只要拥有公认的特殊萌点就可以成为一种萌。

兄贵：

兄贵（あにき Aniki）是来自日本的汉字词语，是对哥哥或者男性长辈的尊称，相当于汉语的大哥。

来了，来了：

用日文可以说 来た、来た，罗马字是 kita, kita，中文谐音可以表达为 ki大， ki大。

来：

日语中可以用 来る（kitaru）表示到来、引起、发生，用 くる（kuru）表示来到、来临、到来，用 きたす（kitasu）表示引起、惹起、造成、招致，用 らい（rai）表示来、下次、来到、以后、以来。

经济、科学、革命、组织、纪律、自由、劳动：

这些汉字词都是梁启超、鲁迅那代留日知识分子带回中国的。

萝莉：

幼女，小说LOLITA主角的音译简称。

kuso：

自台湾流行，原意是日语的屎，现指恶搞。

电气：

来自汉语，日语为 でんき（denki）。