日语分开的假名

日语中的假名分为 平假名片假名两种。

平假名(ひらがな):平假名是根据汉字的草书创造的,用于书写日本诗歌、故事等文学作品。平假名的发音较为简单,每个音节只有一个发音。

片假名(かたかな):片假名是根据汉字的楷书偏旁创造的,主要用于表示外来词、音译词、专有名词等。片假名的发音较为复杂,因为它常常用来表示外来词或考试词汇。

因此,如果你需要将一个词分成假名,你需要根据这个词是日语固有词汇还是外来词来决定使用平假名还是片假名。例如,“学校”(がっこう)使用平假名,而“アメリカ”(アメリカ)则使用片假名。