器的日语

日语中,“器”可以表示为 うつわ。具体用法如下:

作为名词,表示“容器”、“器皿”或“器具”等概念。例如:

水は方円の器に従う(水随方圆之器)

器物/容器

作为名词,还可以表示“才能”或“人物”的大小或能力。例如:

器が大きい/才干大; 器量大

宰相の器/宰相之才

作为助词,可以用于表示某事物或人的能力或价值。例如:

彼はその器ではない/他不是那块料

建议根据具体的语境选择合适的表达方式,以确保准确传达意思。