花见日语实际含义
花见(はなみ,Hanami)在日语中的实际含义是 赏花。在日文中,“花”字单独用时多指樱花,因此花见若无特定说明,多指观赏樱花。花见是日本的一种民间习俗,每年3至4月间,日本人尤其各企业单位,经常在樱花树下举行露天赏花大会。
赏樱活动中,大家一定知道日本有“花见”这个词,读作“はなみ”,指的就是赏花,在日文中,花字单独用时多指樱花,因此花见若无特定,多指观赏樱花。那么大家知道赏花这个习俗是从什么时候开始的,指的是赏什么花吗?有历史记载的赏花开始于奈良时代,当时的赏花并不在民间流行,而是贵族们的活动,他们认为赏花饮酒、吟唱和歌是非常风雅的事。实际上最早的赏花,赏的并不是樱花而是梅花。
总结起来,花见(Hanami)主要指的是 观赏樱花的活动,这是日本春季一项重要的民间习俗。