日语入门中文谐音歌

《天空之城》主题曲《君をのせて》

日语原文：あの地平线（ちへいせん）辉（かがや）くのは どこかに君（きみ）を隠（かく）しているから たくさんの灯（ひ）が 懐（なつ）かしいのは あのどれかひとつに 君（きみ）がいるから さあ一切（ひとき）れのパﾝ ﾅｲﾌﾗﾝプ 鞄（かばん）につめ込（こ）んで 父（とう）さんが残（のこ）した热（あつ）い想（おも）い

中文谐音

那个地平线（chi he i se n）闪闪发光（ka ga ya ku na no wa） 是因为（o chi ga ya ku na no wa） 哪里藏着（na ga re te ru） 你（ki mi）

很多的灯（ta ku no hi）让人怀念（na tsu ka i no wa） 是因为（o chi ga ya ku na no wa） 其中一个（a no do re ka hi to ri ni） 有你在（ki mi ga i ru）

现在一切（hi to ki re）都结束了（pa n ni chi re ba） 把包（ka ge）装满（to me ko n de） 爸爸（o to sa n）留下的（no ko shi ta） 温暖的思念（a ta ta i o mo i）

《心做し》

内心（na i se tto）是（si）这样（na i se tto）的（de） 蝴蝶（hi ta chi na）在（de）飞舞（bu ru） 是（de）因为（o chi ga ya ku na no wa） 你（ki mi）在这里（ki mi ga i ru）

我（na ni）一直在（na ni）寻找（su go u re ba） 一个（hi to ri ni）能让你（ki mi）快乐（ka e su） 的地方（ma chi de）

我（na ni）一直在（na ni）思考（si ta su） 如何（o chi ga ya ku na no wa）能让你（ki mi）幸福（si a i fu ru）

常用日语100句中文谐音

日语原文