不想要的日语

在日语中，表示“不想要”有多种表达方式，具体取决于语境和所需传达的情感。以下是一些常用的表达：

いらない（iranai）

这是表示“不要”的最基本词汇，用于第一人称和第二人称。

例句：私はその本をいらない（我不想要那本书）。

ほしがる（hoshi-garu）

这个词用于第三人称，表示“想要”。其否定形式是 ほしがらない（hoshi-ganai），用于表示“不想要”。

例句：彼は新しい車をほしがらない（他不想买新车）。

たがる（ta-garu）

这个词也用于第三人称，表示“想要”。其否定形式是 たがらない（ta-ganai），用于表示“不想要”。

例句：彼女は旅行に行きたがらない（她不想去旅行）。

がほしい（ga-hoshii）

这个词用于第一人称和第二人称，表示“想要”。其否定形式是 がほしくない（ga-hoshi-nai），用于表示“不想要”。