天空变晴朗日语

天空变晴朗的日语表达是：

晴れる

晴れ渡る

澄み渡る

云ひとつない

上天気

快晴

日本晴れ

其中， 晴れる是最常用的表达，表示天气放晴。 晴れ渡る和 澄み渡る则更强调晴朗的程度， 云ひとつない则说明天空完全无云， 上天気和 快晴则形容天气非常好，而 日本晴れ则是一种更为正式的表达，指万里无云的晴朗天气。

根据具体的语境和需要传达的程度，可以选择合适的表达方式。例如，“空はようやく明るくなりました。”（天空终于变晴朗了）中，“ようやく”强调了过程，而“明るくなりました”则直接描述了结果。