日语中汉语词汇

日语中吸收了许多汉语词汇,这些词汇在日语中的读音和用法与中文有所不同。以下是一些常见的日语中汉语词汇及其解释:

出世(し ゅ っ せ) - 升进、栄达すること。例如:彼は 取締役に 出世した (彼は 取締役に 升進した)。

作为(さくい) - 示すこと、よく見せること。例如:彼は 作为で生徒を励ました (彼は 示して生徒を励ました)。

壁咚(かかどん) - 日本动漫中常见的一种男性向的行为,指男性靠在墙上发出“咚”的声音。这个词是由日语的“壁 (かか)”和拟声词“ドン”组成。

颜值(かおず) - 外貌、容姿。例如:彼の 颜值は 高い (彼の 外貌は 高い)。

外地(がいち) - 外国的土地。例如:彼は 外地で働いています (彼は 外国で働いています)。

勘定(かんじょう) - 计算、帐款、考虑。例如:彼女は 勘定をつけました (彼女は 計算をつけました)。

喧嘩(けんか) - 吵架、争斗。例如:彼らは 喧嘩をしました (彼らは 争斗をしました)。

怪我(けが) - 受伤。例如:彼は怪我をしました (彼は 受伤しました)。

青年(せいねん) - 青年。例如:彼は 青年時代の夢を追いかけています (彼は 青年時代の夢を追いかけています)。

技术(ぎじゅつ) - 技术。例如:彼は 高度な 技术を持っています (彼は 高度な 技术を持っています)。