十分擅长某事日语

在日语中，表示“擅长某事”的常用表达有以下几种：

上手（じょうず）：

这个词用于描述某人在某个领域或技能上非常熟练和擅长。例如：“彼は上手にピアノを弾く”（他擅长弹钢琴）。

得意（とくい）：

这个词也用来表示擅长，但通常用于描述自己擅长的领域或技能。例如：“私は料理が得意です”（我擅长烹饪）。

根据这些表达，如果你要表达“十分擅长某事”，可以根据上下文和对象的不同选择合适的词汇：

对于他人：可以使用“上手”来表示对方在某个领域非常擅长。例如：“彼は数学上手です”（他数学很好）。

对于自己：可以使用“得意”来表示自己在某个领域很擅长。例如：“私は日本語が得意です”（我擅长日语）。

建议根据具体语境选择合适的表达方式，以确保准确传达你的意思。