专利授权＂英文怎么说？

专利授权，即Patent Grant，是指在专利申请经过审查后，国家专利局或相应的专利机构认为该申请符合专利法的规定，决定授予申请人专利权的过程。这一过程对于创新企业和个人来说至关重要，因为它不仅保护了发明人的智力成果，也促进了技术的传播和应用。以下是对专利授权的详细探讨。

一、专利授权的基本概念

专利是指国家专利局根据专利法的规定，对发明创造给予的一种独占权。这种独占权使得专利权人可以在一定期限内享有对其发明创造的独占使用权、销售权、许可权等。

专利授权是指国家专利局在审查专利申请后，认为该申请符合专利法的规定，决定授予申请人专利权的过程。

二、专利授权的条件

新颖性是指发明创造在申请日之前，在国内外没有被公开过，即没有公开的相同或相似的发明创造。

创造性是指发明创造与现有技术相比，具有显著的技术进步，能够带来有益的技术效果。

工业实用性是指发明创造能够应用于工业生产，具有实际应用价值。

如不属于专利法禁止授权的领域，如不违反国家法律、社会公德等。

三、专利授权的程序

申请人向国家专利局提交专利申请，包括专利请求书、说明书、权利要求书、摘要等文件。

国家专利局对专利申请进行初步审查，包括形式审查和实质审查。

（1）形式审查：审查申请文件是否符合专利法的要求，如申请文件是否完整、清晰等。

（2）实质审查：审查发明创造是否具备新颖性、创造性、工业实用性等条件。

国家专利局对通过审查的专利申请进行公告，公告期为3个月。在此期间，任何单位或个人可以提出异议。

国家专利局对公告期满无异议的专利申请，作出授权决定，并颁发专利证书。

四、专利授权的意义

专利授权使得发明人可以享有对其发明创造的独占使用权、销售权、许可权等，从而获得经济利益。

专利授权使得发明创造得以公开，有利于技术的传播与应用，推动科技进步。

专利授权有助于防止他人未经许可擅自使用他人的发明创造，维护公平竞争的市场秩序。

专利授权有助于激发创新活力，提高国家创新能力。

总之，专利授权是保护发明人合法权益、促进技术传播与应用、维护公平竞争的市场秩序、提高国家创新能力的重要手段。在专利授权过程中，申请人应严格按照专利法的规定进行申请，确保申请符合授权条件。同时，国家专利局也应加强审查力度，确保专利授权的公正、公平。