限的日语

"限"的日语翻译包括以下几种:

限定される (kagiru) / 制限する(shōyō suru) / 限る(kagi ru)

限定、限制。例如:限られた紙面/有限的篇幅。

限りがある(yōu xiàn yǒu)

有限的。例如:人間の命は限りがある。

限り(は):

只要~就~。例如:生きている限り、夢を捨てはしない。

限り(では):

基于某个范围/根据。例如:私が知っている限り、彼女はまだ独身だ。

できる限り。例如:力の限り。

とは限らない。例如:実力があれば、いつも勝てるとは限らない。

に限って:

限定、仅限于。例如:子供に限って、半額となる。

に限って:

偏偏。例如:彼に限ってそんな事はしない。

境界を定める(きょうかいをていめる)。例如:ここまでとか、この条件を満たす場合とかいうように、境・範囲を定める。

日時を限って受け付ける(jikan o toshite jōyō suru)。例如:限定日期受理。

人数を限る(jūshù o kagi ru)。例如:人数限于三人。

塀で周囲を限る(べいでしゅういを kagi ru)。例如:用围墙把四周围上。

入場者は成人に限る(にゅうじょうしゃはせいじん o kagi ru)。例如:只限大人入场。

特に取り立ててそれと限定する(とくにんてそっとりてそれと kagi ru)。例如:唯独。

这些翻译涵盖了"限"字在不同语境下的多种用法,包括限定、限制、有限等概念。希望这些信息对你有所帮助。