日语相手什么意思

日语中的“相手”有以下几种意思:

伙伴 或 共事者:

指一起做事的另一方,如“私と一緒に行く相手”(和我一起去的人)。

对方:

指与某人相对的人或团体,如“この試合の相手は本当に強い”(这次比赛的对手很强)。

对手:

在竞争或对抗中的人,如“けんかの相手”(吵架的对手)。

对象:

指某一行为或活动的目标,如“結婚の相手”(结婚对象)。

试合などの〕对方:

在比赛或测试中面对的人,如“相手の选手”(对手的选手)。

根据具体的语境,“相手”可以有不同的翻译,但主要涉及“伙伴”、“对方”、“对手”、“对象”等含义。希望这些解释对你有所帮助。如果有更多关于“相手”用法的具体场景或需要更详细的解释,请提供更多的上下文信息。