日语姓名的来源
日语姓名的来源主要可以分为以下几类:
古代氏族制度
源氏:源氏家族的姓氏,常见于平安和镰仓时代,与武士阶层息息相关。
皇族赐姓:天皇及其皇室成员没有姓氏,但由天皇家本家分支出去的皇室成员会被赐予新的姓氏,例如“源”“平”“橘”等。
豪门贵族:大和地方的“蘇我”“物部”“大伴”等据说都是天智天皇的子孙,有些是取自古代武士的姓,如“酒井”“本多”“上杉”等。
《苗字必称令》后创立的姓氏
明治维新:在明治维新的1870年,日本政府宣布老百姓可以有姓。许多平民在名前冠以苗字(即姓氏),形成了今天日本人的姓名顺序与中国相同,即姓前名后。
地名关联:由于普通百姓对没有姓已经习惯,政府官员询问居住地后,根据地名赐予姓氏,例如家靠着山就姓“山口”,家门口有棵松树就姓“松下”。
职业或特征:一些平民因文化水平不高,只能采用他们熟悉的名称作为姓氏,例如从事某一职业或具有某种特征。
外来人口
秦始皇后裔:至今日本姓“秦”的人自称是秦始皇的后裔,相传是在公元五世纪的应神天皇时期,汉代的弓月君带领下到达日本。