研究生日语怎么说

日语中“研究生”的意思是指攻读硕士学位之前的一段预科学习，有点旁听生的意味。在日语中，这个词通常翻译为 大学院生（だいがくいんせい）。

具体来说，研究生阶段是介于本科和硕士之间的一个过渡阶段，学生在这个阶段主要进行学术研究，准备参加修士入学考试。这个阶段的学生没有正式的学位证书，但可以在研究生院旁听课程，积累研究经验。

因此，如果你是指中国所说的“研究生”在日语中的表达，那么应该翻译为 大学院生（だいがくいんせい）或 修士（しゅうし）。