平家物语动漫日语台词

《平家物語》是一部描述日本平安时代平家兴衰的历史剧，其中包含了许多著名的台词。以下是一些经典的日语台词：

祇园精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。

祇园精舎的钟声，响起了诸行无常的旋律。

沙羅双樹の花の色、盛者必衰のことわりをあらわす。

娑罗双树的花色，预示着盛者必衰的命运。

おごれる人も久しからず、ただ春の夜の夢のごとし。

骄奢淫逸的人不会长久，不过是春夜梦一场。

たけき者もつひには滅びぬ、ひとへに風の前の尘に同じ。

强者最终也会灭亡，如同风前的尘土。

遠く異朝をとぶらへば、秦の趙高、漢の王莽、梁の朱异、唐の禄山、これらは皆旧主先皇の政にも従はず、楽しみをきはめ、天下の乱れんことを悟らずして、民間の憂ふるところを知らざりしかば、久しからずして、亡じにし者どもなり。

回顾遥远的异朝，秦国的赵高、汉国的王莽、梁国的朱异、唐国的禄山，他们都曾追随旧主，沉迷于享乐，未察觉天下将乱，最终导致灭亡。

近く本朝をうかがふに、承平の将門、天庆の純友、康和の義親、平治の信頼、おごれる心もたけきことも、皆とりどりにこそありしかども、まぢかくは、六波羅の入道前太政大臣清盛公と申しし人のありさま、伝へ承るこそ心もことばも及ばれね。

展望当今朝廷，承平时期的将门、天庆的纯友、康和的义亲、平治的信任，他们的心中虽有骄奢，但最接近的却是六波罗的入道前太政大臣清盛公的形象，这是传承下来的教训。

这些台词不仅反映了当时的历史背景，也蕴含了深刻的哲理，提醒人们世间万物无常，骄奢淫逸不可长久。