在日语中怎么表达羡慕

日语中表达“羡慕”的词汇有多个,以下是一些常用的表达方式:

羨ましい (うらやましい)

平假名:うらやましい

罗马音:urayamasii

形容词,表示“令人羡慕的,眼红的”

うらやむ(urayamiru)

动词,表示“羡慕”

羨ましく思う(うらやましく思う)

动词,表示“认为令人羡慕”

艶羨する(えんせんする)

动词,表示“极其羡慕”

嫉ましげだ(しつましげだ)

形容词,表示“羡慕的,眼红的”

妬ましげだ(とましげだ)

形容词,表示“羡慕到嫉妒的程度”

羨ましさ(うらやましさ)

名词,表示“羡慕”的感觉或状态

羨望の的(せんぼうの的)

名词,表示“成为别人羡慕的对象”

根据具体的语境和需要表达的程度,可以选择合适的词汇来表达“羡慕”的意思。例如:

羨ましい:

用于形容某事物或人令人羡慕。

うらやむ:用于表达自己羡慕某人或某事。

羨ましく思う:用于表达认为某人或某事令人羡慕。

希望这些信息对你有所帮助。