春节英语作文有翻译

春节

The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. It marks the beginning of a new year on the lunar calendar and is celebrated with a variety of customs and activities.

During the Spring Festival, families gather together for a reunion dinner, sharing traditional dishes and exchanging gifts. Children are especially excited during this time as they receive red envelopes filled with money from elders, known as "hongbao." The festival is also marked by the display of colorful lanterns and fireworks, creating a festive atmosphere in the air.

One legend says that the Spring Festival was created to scare away a beast called "Nian," which was said to have a large mouth that could swallow people whole. People were so afraid of Nian that they would light fires and stay up late to keep the beast at bay. Eventually, Nian was defeated, and the custom of setting off fireworks and bonfires remains an integral part of the celebration to this day.

The Spring Festival is not just a time for families to reunite, but also for friends to visit and for people to participate in various cultural activities. It is a time of joy, laughter, and good fortune, and it is deeply rooted in Chinese culture and tradition.

翻译：

春节，也被称为中国新年，是中国最重要的传统节日。它标志着农历新年的开始，并以各种习俗和活动来庆祝。

在春节期间，家人们会聚在一起享用团圆晚餐，共享传统美食和交换礼物。孩子们尤其兴奋，因为他们会收到长辈们给的红包。节日还以挂起五彩缤纷的灯笼和燃放烟花来庆祝，营造出一种欢快的气氛。

传说春节是为了吓跑一只叫“年”的怪兽，据说它有一个大嘴，一口就能吞下很多人。人们非常害怕“年”，所以他们会点火，熬夜守岁来驱赶这个怪兽。最终，“年”被击败，放烟花和篝火的习俗一直保留至今。

春节不仅是家人团聚的时刻，也是朋友们互访和人们参与各种文化活动的时期。这是一个充满欢乐、笑声和好运的时刻，深深植根于中国的文化和传统中。