日语单词因此
日语中表示“因此”的单词有多个,可以根据不同的语境选择合适的表达方式:
それで:
用于句尾,表示因果关系,相当于汉语的“因此”。
だから:
用于句中,表示因果关系,也相当于汉语的“因此”。
したがって:
用于句中,表示根据前面的情况推导出后面的结果,相当于汉语的“因此”。
そのため:
用于句中,表示原因和结果的关系,相当于汉语的“因此”。
根据具体的语境和需要表达的逻辑关系,可以选择合适的词语来表达“因此”的意思。例如:
我们的成绩很好, 因此被老师表扬了。[私たちは成績が良かったので、先生に褒められました。]
他很努力, 因此取得了成功。[彼は一生懸命努力したから、成功を収めました。]
由于天气原因,比赛被取消了, 因此我们决定改天再举行。[天候が悪いため、試合は中止になりました。だから、また今度にしましょう。]