论文中英文摘要要求
论文中英文摘要要求
论文中英文摘要的要求主要包括以下几点:
中文摘要要求:
字数限制:
通常不超过300字。
内容概括:
简明扼要地概述研究背景、目的、方法、结果和结论。
格式规范:
使用黑体四号字,居中格式。
结构清晰:
包含目的、方法、结果、结论和关键词。
英文摘要要求:
字数限制:
通常不超过250个实词。
内容对应:
内容与中文摘要保持一致,英文摘要是对中文摘要的翻译。
格式规范:
使用Times New Roman字体,首字母大写,行距1.5倍,首行缩进两个字符。
结构清晰:
包含Objective(目的)、Methods(方法)、Results(结果)、Conclusion(结论)和Keywords(关键词)。
语言规范:
使用标准英语,避免缩写和图表,注意语法和单词词性。
时态使用:
常用一般现在时、一般过去时,内容要完整,逻辑严密。
遵循标准:
符合国际学术期刊的通用格式。
注意事项:
摘要应具有独立性和自含性,是一篇完整的短文。
英文摘要的题目使用二级标题,居中加粗放置。
摘要应突出研究的创新点和对学术界的贡献。
在翻译中文摘要到英文时,要确保信息的准确性和可读性,可能需要适当调整句子结构或选用更贴切的词汇。
以上要求基于国际标准ISO214-1976《文献工作(E)》和国家标准GB/T 6447-1986《文摘编写规则》。撰写摘要时应注意区分大小写,并确保摘要内容在未阅读正文的情况下也能被理解