经济报道中隐喻文献综述
经济报道中隐喻文献综述
经济报道中隐喻的使用是一种常见的修辞手法,它可以帮助读者更好地理解复杂的经济概念和现象。以下是一些关于经济报道中隐喻使用的要点:
概念隐喻
物质流动隐喻:将经济与物质流动相比较,强调经济的复杂性和变化性。
竞争游戏隐喻:将经济与竞争游戏相比较,突出经济中的竞争与压力。
建设工程隐喻:将经济与建设工程相比较,强调经济发展需要良好的基础设施和规范管理。
特定行业隐喻
使用如“铁肘政策”和“码头税”等特定行业的隐喻来批评或点评经济政策。
中美经济报道中的隐喻共性
使用习惯用语,如“打贸易战”、“牵头”、“逆差”,并赋予不同的隐喻含义。
使用生物隐喻,如将新兴产业比作“蓝海”、“新生命”、“嫩芽”,旧产业则形容为“老佛爷”、“黑骨头”或“僵尸企业”。
使用体育隐喻,如“马拉松”、“接力赛”、“整套战术”,将贸易谈判描述成一场“谈判比赛”。
情感色彩和文学质感
使用隐喻如“枷锁”和“束缚”来描述对人权的限制,增加报道的情感色彩和文学质感。