南京考研英语长难句

南京考研英语长难句

南京考研英语长难句

句子:British archaeologist Howard Carter knew that the tomb of the Egyptian pharaoh Tutankhamun existed from information found in other sites.

结构分析:

主语:British archaeologist Howard Carter

谓语:knew

宾语从句:that the tomb of the Egyptian pharaoh Tutankhamun existed from information found in other sites.

重点词汇:

tomb:坟墓

pharaoh:法老

exist:存在

information:信息

found:发现

in other sites:在其他遗址

参考译文:

英国考古学家霍华德·卡特从其他遗址发现的信息中得知埃及法老图塔卡门陵墓的存在