上下浮动

在日语中，“上下浮动”可以翻译为 上下变动或 上下波动。例如：

1. 气温在20~25度之间浮动。[気温は20度から30度（ぐらい）です。]

2. 成绩上下波动很大。[成績の波が激しい。]

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多关于“上下浮动”的使用场景或需要更详细的解释，请随时告诉我。