医学检验科英文翻译有哪些常用词汇?

医学检验科,作为医疗机构中不可或缺的部门,主要负责对患者的血液、体液、组织、细胞等进行各种检查,以协助临床医生进行疾病诊断、治疗和预后评估。在国际化交流日益频繁的今天,掌握医学检验科的英文翻译常用词汇对于医疗工作者来说至关重要。以下是一些医学检验科中常用的英文词汇及其解释:

  1. Clinical Laboratory - 临床实验室
    这是医学检验科的总称,指的是医疗机构中进行各种医学检验的场所。

  2. Laboratory Medicine - 实验室医学
    指应用科学原理和技术方法,对患者的生物样本进行检测和分析的医学领域。

  3. Laboratory Medicine Technician - 实验室医学技术人员
    负责在医学检验科内进行样本采集、处理、检测和分析的专业人员。

  4. Hematology - 血液学
    研究血液及其成分的形态、生理和病理的科学,包括血液的检验。

  5. Clinical Chemistry - 临床化学
    应用化学原理和技术对生物样品进行定量和定性分析,以辅助临床诊断。

  6. Microbiology - 微生物学
    研究微生物(细菌、真菌、病毒等)的形态、生理、生态和病理的科学。

  7. Immunology - 免疫学
    研究人体免疫系统及其功能,以及免疫应答与疾病发生关系的科学。

  8. Serology - 血清学
    研究血清和体液中的抗体、抗原、补体等免疫学物质的科学。

  9. Cytology - 细胞学
    研究细胞的结构、功能、发生和发展的科学,包括细胞病理学。

  10. Histology - 组织学
    研究组织结构、发育和功能的科学。

  11. Pathology - 病理学
    研究疾病的发生、发展、变化和诊断的科学。

  12. Blood Bank - 血液中心
    专门负责血液采集、储存、分发和配型的机构。

  13. Laboratory Equipment - 实验室设备
    用于医学检验的各种仪器和设备,如离心机、显微镜、生化分析仪等。

  14. Specimen - 样本
    指用于检验的血液、体液、组织、细胞等生物材料。

  15. Test - 检测
    指对样本进行的一系列分析、检验过程。

  16. Result - 结果
    指检测过程中得到的数据、结论或诊断。

  17. Reference Range - 参考范围
    指正常人群中的检测结果范围,用于判断检测结果是否异常。

  18. Normal - 正常
    指检测结果在参考范围内,表示样本或患者处于正常状态。

  19. Abnormal - 异常
    指检测结果超出参考范围,表示样本或患者可能存在某种疾病。

  20. Positive - 阳性
    指检测结果为阳性,表示样本或患者存在某种疾病或异常。

  21. Negative - 阴性
    指检测结果为阴性,表示样本或患者不存在某种疾病或异常。

  22. Sensitivity - 敏感性
    指检测方法在检测阳性样本时,正确识别阳性的能力。

  23. Specificity - 特异性
    指检测方法在检测阴性样本时,正确识别阴性的能力。

  24. Accuracy - 准确性
    指检测方法所得结果与实际结果的一致性。

  25. Reliability - 可靠性
    指检测方法在不同条件下所得结果的一致性。

  26. Quality Control - 质量控制
    指对检测过程和结果进行监控,确保检测结果的准确性和可靠性。

  27. Calibration - 校准
    指对检测仪器进行校准,确保检测结果的准确性。

  28. Standardization - 标准化
    指对检测方法、设备、试剂等进行标准化,提高检测结果的可靠性。

  29. Biohazard - 生物危害
    指可能导致生物感染的物质,如血液、体液、组织等。

  30. Personal Protective Equipment - 个人防护装备
    指在医学检验过程中,为防止生物危害而使用的防护用品,如手套、口罩、防护服等。

掌握这些常用词汇,有助于医学检验科工作人员在国际交流中更好地沟通,提高工作效率,确保医疗质量。同时,对于有志于从事医学检验相关工作的人员来说,了解这些词汇也是必不可少的。

猜你喜欢:专利文件翻译