毕业论文翻译材料怎么选

毕业论文翻译材料的选取可以按照以下步骤进行：

商务文本

文学作品

电影电视作品

功能对等理论

符号翻译学

翻译美学理论

其他相关理论

访问学校图书挂机房

利用知网、万方等数据库资源

使用关键字、摘要或主题进行搜索

在搜索结果中进行筛选，挑选合适的文献

如果可能，对比不同来源的翻译版本

综合考虑人工翻译和机器翻译的结果

原文通常为外文，翻译结果可能因个人理解而异

专业性较强的翻译可能需要更多时间和精力