医学缩写大全翻译快速上手
医学缩写大全翻译快速上手
在医学领域,缩写是一种常见的表达方式。为了提高工作效率,医生、护士和其他医疗专业人员常常使用大量的缩写。这些缩写可以简化语言,提高沟通效率,但同时也给非专业人士带来了理解上的困难。本文将为您提供一份医学缩写大全,帮助您快速上手医学缩写翻译。
一、常见医学缩写及其含义
AD:After Dinner,餐后
AM:Ante Meridiem,上午
A.M.: ante meridiem,上午
A/D:After Dinner,餐后
A.M.: ante meridiem,上午
AR:Afternoon,下午
A.S.A.P.:As Soon As Possible,尽快
B.P.:Blood Pressure,血压
B.L.:Bedside,床旁
B.M.:Before Meal,餐前
B.P.:Blood Pressure,血压
B.R.:Bed Rest,卧床休息
C/D:Children’s Dosage,儿童剂量
C.M.:Cervical Mucus,宫颈黏液
C/O:Cough,咳嗽
D/C:Discontinue,停药
D.O.:Doctor of Osteopathy,骨科学博士
D.V.:Doctor of Veterinary Medicine,兽医学博士
E.C.G.:Electrocardiogram,心电图
E.R.:Emergency Room,急诊室
F.B.:Fasting Blood,空腹血
F.I.G.H.T.:Fast, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,快速、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
F.I.G.H.T.:Fasting, I.V., Give Heparin, Take Thrombolytics,空腹、静脉注射、给予肝素、服用溶栓药物
二、医学缩写翻译技巧
熟悉常见缩写:在接触医学缩写之前,首先要熟悉一些常见的缩写,如AM、PM、BP、HR等。
理解缩写含义:在遇到不熟悉的缩写时,可以通过查阅相关资料或询问专业人士来了解其含义。
注意缩写中的字母组合:有些缩写是由多个字母组合而成的,如F.I.G.H.T.,了解每个字母代表的含义有助于理解整个缩写的意思。
结合上下文:在翻译医学缩写时,要注意结合上下文,避免误解。
培养医学素养:长期接触医学知识,积累医学词汇,有助于提高对医学缩写的理解和翻译能力。
三、总结
医学缩写是医学领域的一种特殊表达方式,掌握医学缩写翻译技巧对于非专业人士来说具有重要意义。通过本文提供的医学缩写大全和翻译技巧,相信您能快速上手医学缩写翻译,更好地了解医学知识。
猜你喜欢:专业医疗器械翻译