陪着去日语

1. 子供を连れて一绪に行きます。/ 子供と一绪に行きます。/ 子供を连れて出かける。/ 子供を连れて行く。/ 子供を连れて一绪に行く。

2. 彼女（かのじょ）は私（わたし）に付き合ってｱｸｾｻﾘｰを买（か）いに行きました。/ 彼女（かのじょ）は私（わたし）のお伴（とも）をしてｱｸｾｻﾘｰを买（か）いに行った。

建议根据具体的语境选择合适的表达方式。例如，如果是和家人或朋友一起去，可以使用“子供を连れて一绪に行きます。”；如果是指有特定对象陪同，例如有女性朋友陪你去买东西，可以使用“彼女（かのじょ）は私（わたし）に付き合ってｱｸｾｻﾘｰを买（か）いに行きました。”