日语般若翻译

日语中“般若”一词的读音为 はんにゃ,其意思包括:

佛教用语:

在佛教中,般若是指一种能够洞察一切事物和道理的深刻智慧。梵文为 prajñā,汉译有“智慧”、“明”等。

鬼怪名称:

在日本传说中,般若也指一种鬼怪,特别是因女人强烈的嫉妒和怨恨形成的恶灵。这种鬼怪通常被称为“般若面”或“般若面具”,形容其充满嫉妒和仇恨的脸。

总结来说,日语中的“般若”既指佛教中的智慧,也指日本传统传说中的鬼怪名称。