雪国日语语句

1. 国境の長いﾄﾝﾈﾙを抜けると雪国であった。

穿过长长的国境隧道便是雪国。

2. 夜の底が白くなった。

夜空下一片白雪皑皑。

3. 信号所に汽車が止まった。

火车在信号所停了下来。

4. 向側の座席から娘が立って来て、島村の前のガﾗｽ窓を落とした。

从对面的座位上，一个女孩站起身来，拉开了岛村面前的车窗。

5. 雪の冷気が流れこんだ。

雪的冷气流了进来。

6. 娘は窓いっぱいに乗り出して、遠くへ叫ぶように、「駅長さあん、駅長さあん」。

女孩探出窗外，仿佛向着远方呼喊道：“站长先生，站长先生!”

7. 明かりをさげてゆっくり雪を踏んで来た男は、襟巻で鼻の上まで包み、耳に帽子の毛皮を垂れていた。