阴阳怪气日语是什么

阴阳怪气的日语表达有以下几种：

嫌味を言う人：

这个表达直接对应中文的“阴阳怪气”，指的是说出带有讽刺、挖苦意味的话。

皮肉っぽい：

这个短语也可以用来形容说话内容带有讽刺或挖苦的味道。

京都人っぽい：

有些情况下，日本人可能会用“京都人っぽい”来形容某人说话或行为带有阴阳怪气的特点。这可能是因为京都方言中有一些特有的表达方式，给人一种阴阳怪气的感觉。

建议根据具体的语境选择合适的表达方式。例如，在正式场合或书面语中，使用“嫌味を言う人”会更加恰当；在日常口语中，可以根据对方的反应和语境选择“皮肉っぽい”或“京都人っぽい”。