讨厌你日语翻译
"讨厌你"的日语翻译有以下几种表达方式:
あなた 大嫌い!(anata daikirai!)
嫌(きら)いだ。(kirai da.)
嫌(きら)いです。(kirai desu.)
お前(のこと) 大嫌いだ。(omae no koto daikirai da.)
私はあなたが嫌(きら)いです。(watashi wa anata ga kirai desu.)
建议根据具体的语境和场合选择合适的表达方式。例如,在较为正式的场合可以使用“あなた 大嫌い!”或“私はあなたが嫌(きら)いです。”,而在较为口语化的场合可以使用“お前(のこと) 大嫌いだ。”或“嫌(きら)いだ。”。