日语中表示并列的语法
日语中表示并列的语法有多种形式,以下是一些常用的方法:
と
表示并列的事物同时出现:
子供たちが海へ行くの山へ行くのと骚いでいる。(孩子们有的说下海有的说上山,吵吵嚷嚷的)
表示两者是同类或同等重要的事物:
料理は甘くて酸っぱいのが好きです。(我喜欢既甜又酸的食物)
表示列举事物时的最后一项,并且不列举其它的事物:
料理は主菜、副菜、甜点と三つあります。(料理有主菜、副菜、甜点三样)
や
表示列举同类事物:
料理は野菜や果物や肉があります。(料理有蔬菜、水果和肉)
表示两种相似情况的并列:
この本は面白いとかつまらないとか、评价が分かれる。(这本书既有趣又无聊,评价褒贬不一)