因果的日语
日语中表达“因果关系”的词汇和表达方式有以下几种:
因果关系
因果(いんが)
因果関係(いんがかんけい)
因果律(いんがりつ)
表示原因和结果
から(kara)
ので(nde)
それで(れで)
强调主观判断和逻辑推理
だから(だから)
ですから(さあですから)
表示客观陈述和温和语气
ので(nde)
表示“因为……所以……”
~から、~(~ kara, ~)
~ことから、~(~ koto kara, ~)
表示“有……才有……”
~あっての、~(~ atteの, ~)
表示“因为……所以不……”
~こととて、~(~ koto toテ, ~)
这些表达方式在日语中非常常见,可以根据不同的语境和需要选择合适的词汇来表达因果关系。例如,“だから”和“ですから”更侧重于主观判断和逻辑推理,“から”和“ので”则既可以表示客观陈述,也可以表示温和的语气。