宴请商务日语
在商务环境中,宴请客户是常见的商业活动,以下是一些宴请商务日语的表达和礼仪:
邀请客户吃饭
夕食をごちそうしたいですか。/我们想请您一起吃晚饭怎么样?
夕食にお招きしたいのですが。/我想请您吃晚饭。
夕食に招待したいのですが。/我想请您吃晚饭。
今晩、一緒に会食しましょう。/今晚,我们一起吃晚饭吧。
礼貌地接受邀请
どうぞご遠慮なくたくさん召し上がってください。/请随便多吃点。
遠慮なくいただきます。/那我就不客气了。
どうぞもう一杯いかがですか。/再喝一杯吗?
いいえ、これ以上とてもいただけません。/不了,不能再喝了。我已经吃了很多菜,酒也喝了不少。
感谢和客气
皆さん、明日工場見学で、朝が早いから宴会はこれで終わらせていただきたいと思います。/各位,明天我们要参观工厂,早上出发比较早,所以宴会就到此结束吧。谢谢大家。