日语中的授受句

日语中授受关系的句型主要有以下几种：

甲は乙に…をあげます：

甲给乙，主语甲，补语乙，用助词“に”表示。接受者乙不能为第一人称。例如：

私は田中さんにプﾚゼﾝﾄをあげました。（我给田中先生礼物）

乙は甲に（から）…をもらいます：

乙从甲那里得到，主语乙，补语甲，用助词“に”或“から”表示。无人称的限制。例如：

さき、お父さんから電話をもらいました。（之前，我从爸爸那里接到了电话）

AはBに~を/~Vて+あげる：

A给B某物，主语A，补语B，用助词“に”表示。A可以是第一人称、第二人称或第三人称，B只能是第二人称或第三人称。例如：

私は弟に日本語のﾃｷｽﾄをやりました。（我给弟弟一本日语教科书）

AはBに~を/~Vて+もらう：

A从B那里得到某物，主语A，补语B，用助词“に”表示。A可以是第一人称、第二人称或第三人称，B只能是第二人称或第三人称。例如：

昨日、森さんは長島さんからﾌｧｯｸｽをもらいませんでした。（昨天，森先生没有从长岛先生那里得到电影票）

AはBに~を~てくれる：

A给B某物，主语A，补语B，用助词“て”表示，表示A为B做某事。A可以是第一人称、第二人称或第三人称，B只能是第二人称或第三人称。例如：

課長がこの地図を貸してくださいました。（科长把这份地图借给了我）

AはBに~を~てくださる：

A给B某物，主语A，补语B，用助词“て”表示，表示A为B做某事。A可以是第一人称、第二人称或第三人称，B只能是第二人称或第三人称。这是一种更尊敬的表达方式，用于长辈、上级或陌生人。例如：

矢野先生は｢国語辞典｣をくださった。（矢野老师给了我一本《国语辞典》）。

这些句型涵盖了日语中常见的授受关系表达，根据不同的语境和对象，可以选择合适的句型来表达。希望这些信息对你有所帮助。