合同的日语

合同的日语翻译通常使用“契約”（けいやく）这个词。下面是一些常见合同的日语翻译示例：

买卖合同：売买契約（ばいばいけいやく）

供用电合同：供電契約（きょうでんけいやく）

租赁合同：賃貸契約（たてがいけいやく）

建设工程合同：建設工事契約（けんせつこうじけいやく）

运输合同：運送契約（うんそうけいやく）

技术合同：技術契約（ぎじゅつけいやく）

保管合同：保管契約（ほうこんけいやく）

仓储合同：倉庫保管契約（そうこんほうこんけいやく）

委托合同：委任契約（もういけいやく）

劳动合同：労働契約（ろうどうけいやく）

当提到签订合同的过程时，可以使用“契約を結ぶ”（けいやくをつなぐ）或“契約書にサインする”（けいやくしょにさいのうする）来表达。