正确的付款日语

在日语中，付款可以表达为以下几种方式：

1. 支払う （お支払い） - 直接表示付款。

2. お勘定 （かんじょう） - 较为口语化的表达方式。

3. 会计をお願いします （おかいけいをおねがいします） - 礼貌的说法，意为“请结账”。

4. 振込み完了 （ふりこみかんりょう） - 表示付款已经完成，意为“付款完成”。

根据不同的场合和需要，可以选择合适的表达方式。例如，在餐厅用餐后，可以说「お会計をお願いします」（请结账）；在商店购物时，可以说「お勘定をお愿いします」（请付账）。