医药专业英文翻译有哪些常用缩写?

在医药专业领域,为了提高沟通效率和准确度,常常使用一系列的缩写。这些缩写可以帮助医护人员、研究人员和医药工作者快速识别和交流专业术语。以下是一些医药专业英文翻译中常用的缩写:

  1. 药物和化合物

    • ABCA1: ATP-binding cassette, sub-family A, member 1
    • ACE: Angiotensin-converting enzyme
    • ADME: Absorption, distribution, metabolism, and excretion
    • AGP: Alpha-galactosidase
    • AMPA: Alpha-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionic acid
    • ATP: Adenosine triphosphate
    • BMI: Body mass index
    • DNA: Deoxyribonucleic acid
    • GABA: Gamma-aminobutyric acid
    • GLP-1: Glucagon-like peptide-1
    • HDL: High-density lipoprotein
    • LDL: Low-density lipoprotein
    • MDA: Malondialdehyde
    • NADH: Nicotinamide adenine dinucleotide (reduced form)
    • NPC: Nucleoporin
    • P450: Cytochrome P450
    • PPAR: Peroxisome proliferator-activated receptor
    • ROS: Reactive oxygen species
    • TPA: Thrombolytic plasminogen activator
  2. 疾病和症状

    • AD: Alzheimer's disease
    • AI: Artificial intelligence
    • ALS: Amyotrophic lateral sclerosis
    • ANCA: Antineutrophil cytoplasmic antibodies
    • ARDS: Acute respiratory distress syndrome
    • ASD: Autism spectrum disorder
    • CAD: Coronary artery disease
    • CFS: Chronic fatigue syndrome
    • COPD: Chronic obstructive pulmonary disease
    • DVT: Deep vein thrombosis
    • EHR: Electronic health record
    • Fibromyalgia: Fibromyalgia
    • GAD: Generalized anxiety disorder
    • HIV: Human immunodeficiency virus
    • IHD: Ischemic heart disease
    • IBS: Irritable bowel syndrome
    • LDH: Lactate dehydrogenase
    • ME: Myalgic encephalomyelitis
    • MDD: Major depressive disorder
    • Nephritis: Nephritis
    • OCD: Obsessive-compulsive disorder
    • PD: Parkinson's disease
    • RBD: Rapid eye movement sleep behavior disorder
    • SARS-CoV-2: Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2
    • TB: Tuberculosis
    • TIA: Transient ischemic attack
  3. 治疗方法和技术

    • AC: Acupuncture
    • AI: Artificial intelligence
    • ASD: Antisense oligonucleotide
    • Botox: Botulinum toxin
    • CBD: Cannabidiol
    • CRISPR: Clustered regularly interspaced short palindromic repeats
    • EMR: Electronic medical record
    • IV: Intravenous
    • MRI: Magnetic resonance imaging
    • NMR: Nuclear magnetic resonance
    • PCR: Polymerase chain reaction
    • PET: Positron emission tomography
    • RFA: Radiofrequency ablation
    • RT: Radiotherapy
    • STEMI: ST-elevation myocardial infarction
    • TLC: Thin-layer chromatography
    • TLC: Targeted lymph node dissection
  4. 实验室和检查

    • ALT: Alanine aminotransferase
    • AST: Aspartate aminotransferase
    • BUN: Blood urea nitrogen
    • CBC: Complete blood count
    • CMP: Comprehensive metabolic panel
    • CRP: C-reactive protein
    • CT: Computed tomography
    • ECG: Electrocardiogram
    • FBS: Fasting blood sugar
    • GLU: Glucose
    • HbA1c: Hemoglobin A1c
    • HDL-C: High-density lipoprotein cholesterol
    • LDL-C: Low-density lipoprotein cholesterol
    • MGMT: Methylguanine-DNA methyltransferase
    • PLT: Platelets
    • RBC: Red blood cells
    • TG: Triglycerides
    • WBC: White blood cells
  5. 组织和细胞

    • ADP: Adenosine diphosphate
    • AMP: Adenosine monophosphate
    • ATP: Adenosine triphosphate
    • Bcl-2: B-cell lymphoma-2
    • DNA: Deoxyribonucleic acid
    • ER: Endoplasmic reticulum
    • Golgi: Golgi apparatus
    • HSP: Heat shock protein
    • HSV: Herpes simplex virus
    • K+: Potassium ion
    • Lipid: Lipid
    • MDR: Multidrug resistance
    • Mitochondria: Mitochondria
    • NAD+: Nicotinamide adenine dinucleotide (oxidized form)
    • NF-κB: Nuclear factor kappa B
    • RNA: Ribonucleic acid
    • ROS: Reactive oxygen species
    • TPA: Thrombolytic plasminogen activator
    • VEGF: Vascular endothelial growth factor

这些缩写是医药专业交流中不可或缺的一部分,它们简化了复杂的术语,使得信息传递更加高效。然而,需要注意的是,尽管这些缩写广泛使用,但在某些情况下,为了确保沟通的准确性,最好还是提供完整的英文翻译或解释。

猜你喜欢:专利与法律翻译