Twelve English Words with Unique Meanings
《Twelve English Words with Unique Meanings》讲述了12个独特含义的英语单词背后的故事,这些单词在日常交流中或许常见,但它们背后的历史和故事却鲜为人知。以下是这12个单词的故事。
一、Quarantine
“Quarantine”一词起源于意大利语“quarantena”,意为“40天”。14世纪,为了防止黑死病传入意大利,威尼斯政府规定,所有外来者必须隔离40天。后来,这个隔离期逐渐演变成“quarantine”一词,表示隔离、检疫。如今,“quarantine”一词已经广泛应用于医学、生物学等领域。
二、Cupcake
“Cupcake”一词源于19世纪初的英国,当时人们用小杯子(cup)作为模具来制作蛋糕。这种蛋糕因其小巧可爱的形状而得名。如今,“cupcake”已经成为一种流行的甜点,深受年轻人喜爱。
三、Hypocrisy
“Hypocrisy”一词起源于希腊语“hypokrites”,意为“演员”。在古希腊戏剧中,演员戴面具表演,而“hypokrites”则表示戴着面具的人。后来,这个词被用来形容那些言行不一、表里不一的人。
四、Bureaucracy
“Bureaucracy”一词源于法语“bureau”,意为“办公室”。16世纪,法国国王亨利二世设立了中央行政机构,称为“bureau”。此后,“bureaucracy”一词逐渐演变成指代政府或大型组织的官僚机构。
五、Chivalry
“Chivalry”一词起源于法语“chevalier”,意为“骑士”。在中世纪,骑士是勇敢、忠诚、尊重女性的象征。随着时代变迁,“chivalry”一词逐渐演变成指代勇敢、忠诚、尊重女性的品质。
六、Mischief
“Mischief”一词源于古英语“misseage”,意为“恶作剧”。在中世纪,人们相信恶作剧是魔鬼的行为,因此“mischief”一词带有贬义。如今,“mischief”一词多用于描述调皮捣蛋的行为。
七、Banal
“Banal”一词源于拉丁语“banalis”,意为“平凡的”。这个词最初用于描述普通的、毫无特色的物品。后来,它被用来形容言语、思想等平淡无奇、毫无新意的事物。
八、Filibuster
“Filibuster”一词起源于荷兰语“vilibuster”,意为“海盗”。16世纪,荷兰海盗在加勒比海一带进行掠夺活动,被称为“vilibusters”。后来,“filibuster”一词被用于描述拖延、阻挠的行为。
九、Fiasco
“Fiasco”一词源于意大利语“fiasco”,意为“破碎的瓶子”。在17世纪,意大利酒瓶在运输过程中易碎,因此“fiasco”一词被用来形容失败、惨败的场合。
十、Vanity
“Vanity”一词源于拉丁语“vanitas”,意为“空虚、虚无”。在中世纪,人们相信人死后灵魂会进入另一个世界,而肉体则变得毫无意义。因此,“vanity”一词用来形容追求虚荣、空虚的人。
十一、Mystique
“Mystique”一词源于法语“mystique”,意为“神秘”。这个词最初用于描述神秘主义者的信仰。后来,它被用来形容神秘、令人着迷的事物。
十二、Ephemeral
“Ephemeral”一词源于希腊语“ephemeros”,意为“短暂的”。这个词最初用于描述短暂存在的事物。如今,“ephemeral”一词常用于形容易逝的、短暂的时光。
这些独特含义的英语单词背后都蕴含着丰富的历史和文化底蕴。通过了解这些单词的故事,我们不仅能够丰富自己的词汇量,还能更好地理解英语文化。在日常交流中,运用这些单词,可以使我们的表达更加生动、准确。让我们在探索英语世界的过程中,不断丰富自己的知识,提高自己的语言水平。
|猜你喜欢:过去分词做后置定语